Hotel Restaurant Les Jardins D\'Epone

Umístěný 1 km od Chateau d'Epone, hosté 2-hvězdičkového Hotel Restaurant Les Jardins D'Épône mohou najít rovnou střechu k opalování a sdílenou společenskou místnost on-site. Tento hotel se nachází hned vedle Eglise Saint-Beat d'Epone a 5 minut chůze od centra města Épône.

Eglise Saint-Michel de Juziers se nachází 5 km od hotelu. Od města Cergy je to také 20 km. Hotel Restaurant Les Jardins D'Epone je spojen s dalšími částmi města Épône díky blízkosti vlakového nádraží.

Kromě toho je nabízena bufetová snídaně 06:45 do 09:00. Je zde také bar na terase. Pizzeria La Quichenotte je asi 550 metrů daleko.